Rigoberta habla de la cólera (enfado, enojo) el guaro (alcohol), la cantina (la tienda) los ladinos (mestizos) el terrateniente (el dueno de la finca) y rayar el papel (el voto). Para el papá de Rigoberta "tomar" damasiado guaro era un problema más grande de escapar por beber alcohol. ¿ Cómo lo afectó a la familia después de haber trabajado tantas horas? Y cuándo no trabajaban en la finca, ¿quién tomó el pago de ellos por engaño? Cuándo tuvieron que ir a una reunión del terreteniente y trabajar un día, dos días más, ¿para qué exactamente era? Piensa en estas preguntas y explica aquí tu entendimiento de las realidades comunicados aquí.
Lee para el Blog de domingo: Ecuador:pequeños mineros... y Linchamientos en Guatemala.
Sigue la lectura de Rigoberta con el capítulo V: Corte de Mimbre. Primer viaje a la Capital
Esta sección fue un poco difícil de comprender pero pienso que comprendí la mayoría. Para el papá de Rigoberta "tomar" damasiado guaro era un problema horrible que afectó su familia mucho.Después de haber trabajado tantas horas, su papá pasaba gran parte de su dinero en la cantina para olvidar sus preocupaciones. Cuándo no trabajaban en la finca, el caporal tomó el pago de ellos por engaño, y no es justo. Cuándo tuvieron que ir a una reunión del terreteniente y trabajar un día, dos días más porque tuvieron que dar más dinero al terreteniente y no pudieron (Pienso que es correcto.) En general, creo que la situación descrita es muy mala y nos muestra una visión de la vida del pueblo de Rigoberta.
ResponderEliminarMegan F.
Este capítulo fue muy complicado. Malas decisiones del padre afectaron a la familia. Era difícil para la familia tener su papá beber malas cosas. Bebía porque quería olvidar sus problemas. El caporal era malo y se llevó el dinero de la familia. Él los engañó para conseguir más dinero. Esto me hace muy loco para leer sobre esto. Es horrible pensar que esta es la realidad para muchas personas. Creo que tenían que trabajar más días porque tenía que dar más dinero al terreteniente. Esta situación fue muy triste. Con suerte, esto no ocurre ahora.
ResponderEliminarMeghan G.
Una realidad de este capítulo es los daños del consumo de alcohol. Desafortunadamente, este problema existe en todo el mundo, no sólo en Guatemala. Pero para la familia de Rigoberta, es un problema más grande. Su papá trabajó todo el día en el campo para dinero, pero después, iba a la cantina. La cantina era propriedad del mismo terrateniente que su padre trabajaba para en los campos. Por lo tanto, el terrateniente era básicamente le pagaba para gastar el dinero en su cantina. Es triste que las personas pueden ser manipuladas tan fácilmente. Es un ciclo que no terminará hasta la gente de Guatemala son educadas.
ResponderEliminarSara
Entendido. Este capítulo ilustre el ciclo de la pobreza. Para una familia, como la de Rigoberta Menchú, es casi imposible romper el ciclo y salir afuera. ¿Cómo afectó el guaro a la familia? Era por más del papá borracho, por más del tiempo perdido en la finca, era por la esclavidtud a la deuda. El papá trabajaba y después bebía casi todo su pago en guaro. Siempre tenía deuda al corporal y a la cantina. No sobraba dinero para los niños y las necesidades. Para comer mejor que frijoles descompuestas o tortillas duras había que pagar. Esta es la esclavitud. Igual que lo vimos en "The Sugar Babies". Y alguien gana. ¿Quién? El corporal. ¿Cómo? Cuando los trabajadores no pudieron trabajar o les dijeron que no hubo trabajo, el gerente (boss) puso sus horas en el registro para tomar él mismo su pago. ¡Qué injusticia! ¡Es un robo! Las reuniones del terrateniente, ¿para qué eran exactamente? Eran por asegurar el voto para el candidato que no iba a hacer nada para la gente indígena. El sistema es corrupta, sigue así en muchas partes de latinoamérica. Hay corrupción en EE.UU. también, pero no penetra el sistema tanto. El terrateniento les hizo a los trabajadores votar para su candidato. Es una manera de fijar (fix) la elección. Es por eso que el papá de Rigoberta dicía que el presidente no era su presidente. Es por eso que la situación sigue muy grave.
ResponderEliminar